Käyttökatkoja KServer-verkon palvelimissa 20.7.

KServer-verkon palvelimia määräaikaishuolletaan viikonloppuna 19.-20.7.. Samassa yhteydessä palvelinten käyttöjärjestelmät päivitetään Ubuntu 14.04:een. Huollosta aiheutuu todennäköisesti vain lyhyitä, noin 10 minuutin käyttökatkoja.

Palvelinten alustava tarkempi ylläpitoaikataulu:

• pilvi.kingi89.fi (*.kingi89.fi, *.itq.fi): 19.7. klo 16-18 (OK)
• kserver-secondary (*.kserver.dy.fi, kehittäjäpalvelut): 19.7. klo 18-22
• kserver-mythbuster (svn, tiedostopalvelut): 20.7. klo 16-18.

Käyttökatkot eivät koske itQ-pääsivustoa, eivätkä KServer-sähköpostia. Pahoittelut huollon aiheuttamasta häiriöstä.

***
Briefly in English: KServer Network servers are under scheduled maintenance during the weekend of 19.-20.7. During this window, the servers' operating systems are also upgraded. The maintenance will cause series of short downtimes. I'm sorry for the inconvenience.

Päivitys 19.7. klo 12:35: Secondaryn ja Mythbusterin päivitykset siirretty myöhemmin ilmoitettavaan ajankohtaan.
Päivitys 19.7. klo 19:15: Pilvi.kingi89.fi -palvelin päivitetty, ja sen palvelut toimivat taas normaalisti.